עוד כמה מילים…
סופי הגדולה | ג'ורג'ט הייר
הכורסא, 2023
כשסר הוראס סטנטון־לייסי יוצא לברזיל בשליחות דיפלומטית, הוא מבקש מאחותו לארח את בתו סופי ולהציג אותה בפני החברה הלונדונית. באותה הזדמנות, בהחלט לא יזיק אם גם תמצא לה שידוך הולם.
סופי, שגדלה לבד עם אביה בבירות אירופה, היא בחורה הרפתקנית, דעתנית ורבת־תושייה. היא יודעת לנהוג בכרכרה, לירות, ואפילו לנהל את ענייניו העסקיים של אביה, אבל היא אינה יודעת דבר וחצי דבר על הגינונים הלונדוניים.
בהגיעה אל דודתה היא מגלה שמצבם של בני הבית בכי רע:למרבה מזלם, סופי פורצת לחייהם כמו רוח סערה והיא תשנה אותם ללא היכר ותסחף איתה את כל החברה הגבוהה של לונדון.
יומה של מיס פטיגרו | ויניפרד ווטסון
הכורסא, 2021
כאשר טעות מצד סוכנות התעסוקה שולחת את מיס פטיגרו – אומנת דהויה וחסרת כול בגיל העמידה – לביתה של זמרת מועדוני לילה, במקום לבית מלא בילדים סוררים, מתחילה שרשרת אירועים משעשעת.
עולמה הזוהר של הזמרת דליסיה לאפוס זר למיס פטיגרו, אך היא מגלה יכולות הסתגלות מפתיעות. היא נתקלת ברצף מסחרר של גברים צעירים ומושכים ונקראת להציל את דליסיה שוב ושוב ממצבים הרי אסון. במהלך יממה אחת, שבה תשאיר את חותמה המיוחד והבלתי צפוי על חייה של דליסיה – גם חייה שלה ישתנו לנצח.
נשכחים | שרה פינבורו
דני ספרים, 2020
חייו של טובי היו רגילים לחלוטין, עד שהם התהפכו בעקבות דבר קטן ופשוט כמו בדיקת דם. הוא הוכרז כפגום, נלקח ממשפחתו וכעת הוא חי בבית המוות – מבנה קודר על אי מנותק מהעולם, שם הוא ונערים נשכחים אחרים כמותו חיים תחת פיקוחן ההדוק של האחות הראשית וצוות האחיות שלה. עם כל סימן קטן של התפרצות המחלה, הם נלקחים אל הסנטוריום שבקומה העליונה, מקום שממנו אף אחד לא חוזר עוד.
טובי מעביר את ימיו במחשבות על העבר ובפחד מפני העתיד, אבל אז מגיעה לבית נערה חדשה בשם קלרה והכל משתנה. קרן אור של תקווה מבליחה לפתע מבין ענני הייאוש, וטובי מחליט לקחת את חייו בידיו.
פעמון הזכוכית – סילביה פלאת
הכורסא, 2019
"זכרתי גם שבאדי וילארד אמר בנימה ידענית ומאיימת שאחרי שיהיו לי ילדים אני ארגיש אחרת, אני לא ארצה יותר לכתוב שירים. אז התחלתי לחשוב שאולי זה נכון שכשאת נשואה ויש לך ילדים, זה כמו לעבור שטיפת מוח שאחריה את ממשיכה בחייך בערפול חושים כמו שפחה במדינה טוטליטרית משלך."
אסתר גרינווד, אשה צעירה מפרברי בוסטון, זוכה בהתמחות קיץ במגזין מוביל בעיר ניו יורק. אך אסתר איננה נלהבת או נרגשת מהעיר הגדולה או מאורח החיים הזוהר אליו נקלעה; להיפך, האירועים סביבה מאיימים עליה ומוציאים אותה מאיזון.
חברת נעורי | אליס מונרו
כנרת זמורה דביר, 2019
עשרה סיפורים אל־זמניים פרי עטה של אמנית הפרוזה מהמוערכות בעולם, העוסקים באנשים המביטים לאחור על החיים שחלפו ושלל רגעי המפנה שבהם. סיפורים מעוררי השתאות ועונג, המספקים הצצה אל היסודות העלומים בלבה של כל חוויה אנושית ומלמדים אותנו על עצמנו משהו שלא ידענו קודם לכן.
מועדון הניצולים | מייקל בורנסטין ודבי בורנסטין הולינסטט
כנרת זמורה דביר, 2018
"אמא נפרדה ממני בדמעות והבטיחה לחפש אותי אחרי המלחמה .רציתי לבכות, אבל לא אמרתי כלום. רק נישקתי את מאמישוּ על הלחי וזחלתי אל מתחת לערימת הקש שלי… הייתי משותק מכאב."
מיכאל היה הילד הכי קטן במחנה ההשמדה אושוויץ. ביום הראשון שם הוא הבין ברגע נורא אחד שבכי לא יעזור, ומאז לא בכה עוד. השיעור הזה וההתעקשות להסתכל תמיד קדימה עזרו להציל את חייו. אחרי עשרות שנים הוא מספר לבני נוער את סיפור ההישרדות המטלטל שלו שתחילתו בביתו החמים בכפר קטן בפולין וסופו באונייה גדולה המובילה אותו לאמריקה.
השרביט והחרב – אדם בליד
כנרת זמורה דביר, 2018
אַרְסִינְיוֹ, מֶלֶךְ הָעַכְּבִישִׁים, אוֹרֵב בִּמְעָרוֹתֶיהָ שֶׁל אָוַנְטְיָה. עָצוּם וּמֵטִיל אֵימָה, הוּא לוֹכֵד בְּקוּרָיו אֶת אַנְשֵׁי הַמַּמְלָכָה וְשׁוֹמֵר עַל חֵלֶק מִשִּׁרְיוֹן הַזָּהָב שֶׁגָּנַב הַקּוֹסֵם מֶלְוֶל. תוֹם וְאֵלֵנָה כְּבָר מָצְאוּ וְהֶחְזִירוּ אַרְבָּעָה מִתּוֹךְ שֵׁשֶׁת חֶלְקֵי הַשִּׁרְיוֹן הַקָּסוּם. הַאִם יַצְלִיחוּ גַּם הַפַּעַם לְהָבִיס אֶת חַיַּת הַפֶּלֶא וּלְהִתְקַדֵּם עוֹד שָׁלָב בַּמְּשִׂימָה לְהַצָּלַת אָוַנְטְיָה?
גלגולי אהבה | אליס מונרו
כנרת זמורה דביר, 2018
"כל כך קשה לי להאמין שהמצאתי את זה. זה נראה אמיתי כל כך, עד שזה אכן אמיתי."
קובץ סיפורים נוסף פרי עטה של אמנית הפרוזה מהמוערכות בעולם, המשרטט כרוניקה רגישה ורחומה של זמננו. מונרו מובילה אותנו אל הפינות האינטימיות ביותר של חיי השגרה הפשוטים, ושם חושפת מי אנחנו באמת, אילו בחירות אנו עושים בחיינו, ומה ניסיון החוויה שלנו באהבה.
הירחים של יופיטר | אליס מונרו
כנרת זמורה דביר, 2018
"החיים הקבורים כאן הם חיים שמוטב לחשוב פעמיים לפני שמתחרטים עליהם."
קובץ סיפורים נפלאים, נוקבים ומפתיעים בלי הרף, שקורים בו שלל אירועים – בגידות והתפייסויות, פרשיות אהבה שתמו וכאלה שמתאבלים עליהן. אבל ההתרחשויות האמיתיות ב"הירחים של יופיטר" הן המהפך שהדמויות עוברות עם הזמן עד לנקודה שבה הן מתבוננות על עברן בכעס, חרטה וחמלה אינסופית, שקושרות אותנו אליהן בכוח ממגנט.
מי את חושבת שאת? | אליס מונרו
כנרת זמורה דביר, 2017
ברצף מופלא של סיפורים הנשזרים זה בזה, אליס מונרו בוראת את הקשר המתפתח בין שתי נשים במהלך ארבעים שנה: פְלוֹ — אישה פרקטית, חשדנית והמונית עד אֵימה, ובתה החורגת רוז — נערה מגושמת וביישנית, אשר חרף הלעג והאזהרות של פלו מצליחה לצאת מהעיירה הקטנה שגדלה בה ולנחול הצלחה מפוקפקת משהו בעולם הגדול יותר.
הניקס | נייתן היל
כנרת זמורה דביר, 2017
השנה היא 2011. סמואל אנדרסן־אנדרסון לא ראה את אמו מאז נטשה את משפחתם בילדותו. כעת היא שבה ומופיעה, אחרי שביצעה פשע אבסורדי שמסעיר את מהדורות החדשות ומשלהב מדינה שסועה פוליטית. התקשורת מציגה את אמו כהיפית רדיקלית בעלת עבר מפוקפק, אך למיטב ידיעתו היא אישה רגילה שנישאה לאהוב נעוריה. איזו גרסה של אמו נכונה?
שתי עובדות אינן מוטלות בספק: האישומים נגדה חמורים, והיא זקוקה לעזרתו. כדי להציל אותה ייאלץ סמואל לצאת למסע משלו ולחשוף סודות שנקברו לפני שנים, סודות שמשתרעים על פני דורות ומוצאם אי־שם בנורווגיה, מולדתו של הנִיקְס המסתורי.
ימים אחרונים של ליל | גרהם מור
כנרת זמורה דביר, 2017
ניו יורק, 1888. נס הנורה החשמלית עדיין בחיתוליו.
תומס אדיסון זוכה במרוץ על רישום הפטנט שלו במשרד הפטנטים ותובע את היריב היחיד שנותר לו, ג'ורג' וסטינגהאוס, על סכום שטרם נשמע כמותו – ביליון דולר.
כדי להגן על עצמו וסטינגהאוס שוכר, למרבה ההפתעה, את שירותיו של עורך דין בן 26 שזה עתה סיים את לימודיו, פול קראוואת. אין מרתיעה מהמשימה הניצבת בפניו. אדיסון נודע כיריב אימתני, ערמומי ומסוכן. אך שניהם נחושים לנצח. איך פול יעשה זאת? ככל שהוא מסתכן, הוא למד שכל מי שנמצא בדרכו משחק את משחקו־שלו, ושאיש אינו באמת כפי שהוא נראה.
לאן שתלך | גייל פורמן
כנרת זמורה דביר, 2016
עברו שלוש שנים מאז התאונה המסעירה… שלוש שנים מאז שמיה עזבה את חייו של אדם לנצח.
עכשיו, כשהם חיים במקומות שונים לגמרי, מיה היא כוכבת בג’וליארד ואדם הוא כוכב רוק ענק, מלא בכותרות בעיתונים וחברה מפורסמת.
ואז הסיכויים מפגישים אותם שוב, ללילה אחד בלבד.
לא ביקשנו כנפיים | ונסה דיפנבאו
כנרת זמורה דביר, 2016
ארבע-עשרה שנה עבדה לטי אספינוסה בשלוש עבודות שונות בסן פרנסיסקו כדי לפרנס את משפחתה בזמן שאמה גידלה את ילדיה – אלכס בן החמש-עשרה ולוּנה בת השש – בדירתם הקטנה שבאזור ביצות נידח ליד המפרץ. אולם עתה הוריה שבים למקסיקו, ולטי צריכה לקבל אחריות ולראשונה בחייה לתפקד כאֵם.
הטריטוריה החדשה הזאת היא אתגר עבור לטי, במיוחד עכשיו כשלוּנה מתגעגעת נואשות לסבא וסבתא, ואלכס שמתאהב בחברתו לכיתה לא מוכן לתת לאמו הזדמנות. לטי רוקמת תוכנית שתסייע למשפחתה להימלט מהשכונה המסוכנת ומעוול שובר לב שמאיים על חייהם, אבל כל טעות קטנה עלולה להרוס כל מה שנאבקה עבורו ולנתץ את תקוותיה השבריריות של משפחתה לעתיד טוב יותר.
משהו שרציתי לספר לך | אליס מונרו
כנרת זמורה דביר, 2015
"לא משנה כמו מה זה נראה, בסופו של דבר יתברר שמדובר במשהו אחר."
"משהו שרציתי לספר לך וסיפורים אחרים" הוא אוסף הסיפורים השני של כלת פרס נובל אליס מונרו. ראה אור לראשונה ב-1974, ומובא עכשיו לראשונה לקורא העברי.
בשלושה-עשר הסיפורים בקובץ הזה מדגימה מונרו התבוננות המדויקת, סגנון פרוזה פשוט וטכניקה מופלאה שהפכו לסימני ההחכר שלה. אך לפני 40 שנה, כאשר הקובץ ראה אור לראשונה, הוא הרעיש את עולם הספרות וגרם למבקר ג'ון אפדייק להשוות אותה, לראשונה, לצ'כוב.
הימים שאחרי | רידיאן ברוק
כנרת זמורה דביר, 2015
באזור הכיבוש הבריטי נותרו אלפי עקורים. קולונל לואיס מורגן, הממונה על שיקום העיר החרבה הזאת ועל הליך הדה-נאציפיקציה של תושביה המובסים, הפקיע בית יפה על גדות האלבה, לו ולאשתו המתאבלת, רייצ'ל, ולבנם היחיד כעת, אדמונד.
אך במקום להכריח את בעלי הבית – אלמן גרמני ובתו שבורת הלב – לעזוב את ביתם, לואיס מתעקש ששתי המשפחות יחיו יחד. באווירה הטעונה והקלאוסטרופובית הזאת על כל אחד מהם להתעמת עם זהותו האמיתית, בעוד הטינה והיגון מפַנים את מקומם לתשוקה ולבגידה.
הנמלטת האחרונה | טרייסי שבלייה
כנרת זמורה דביר, 2015
כשהוֹנוֹר בּרייט מפליגה מבריסטול בחברת אחותה, היא בורחת משברון לב לחיים חדשים באמריקה, הרחק מהבית. אבל בעקבות טרגדיה היא נותרת בודדה ופגיעה, קרועה בין שני עולמות ותלויה בטוב לבם של זרים.
החיים באוהיו של אמצע המאה התשע-עשרה מסוכנים וקשוחים. השמש חמה מדי, השלג עמוק מדי, היערות סבוכים ובוציים. והם גם מספקים מחסה לעבדים שנמלטים צפונה אל החופש. בעודה נאבקת למצוא את מקומה ואת קולה בקהילה חלוצית, הונור צריכה להחליט מה היא מוכנה להקריב למען האמונות שלה.
תמיד בדרך הביתה | טאייה סלאסי
כנרת זמורה דביר, 2015
קווייקוּ סָאי, מנתח מפורסם ובעל כושל, מת. הוא קורס לפתע עם שחר מחוץ לביתו בגאנה, שם הוא חי עם אשתו השנייה. בשורת מותו שולחת אדוות ברחבי העולם ומאחדת את המשפחה שזנח בחייו. תמיד בדרך הביתה הוא הסיפור שלהם.
הבית שאהבתי | טטיאנה דה רוניי
כנרת זמורה דביר, 2015
פריז, צרפת, 1860. בפקודת נפוליון השלישי החל הברון אוסמן בשורה של שיפוצים אדירים שישנוּ לאלתר את פני פריז הישנה ויעצבו אותה ל"עיר מודרנית". מאות בתים נחרבים, שכונות שלמות נדרסות לעפר. השינויים ימחקו דורות של היסטוריה, אך בעיצומה של ההמולה, אישה אחת תסרב לעמוד מנגד.
רוז בזלֶה נחושה להיאבק בהרס בית משפחתה עד לרגע האחרון ממש, אפילו כשאחרים נמלטים לבתים חדשים ברחובות גדולים יותר. היא עומדת על זכותה במרתף ביתה הישן ברו שילדבר, מתעלמת מקולות ההרס ההולכים וקרבים. בעודה מחכה היא נמלטת לעבר, לכתיבת מכתבים לבעלה המנוח שכה אהבה, ארמן, ומתמודדת עם סוד שקברה עמוק בלבה במשך שלושים שנה.
ריקוד הצללים המאושרים | אליס מונרו
כנרת זמורה דביר, 2014
נערה צעירה זוכה להצצה בלתי צפויה לעברו של אביה; סוכן מכירות, כשביום קיץ אחד באמצע נסיעת מכירות שגרתית הוא עוצר לבקר את אהובת נעוריו; אישה נשואה חוזרת הביתה אחרי מות אמה החולה, ומנסה לשחרר את אחותה שנשארה מאחור לטפל בה; הקהל ברסיטל פסנתר של ילדים מקבל שיעור מפתיע אשר לכוחה של אמנות לחולל שינוי כשתלמידה פגועת נפש מנגנת לפניהם במוזיקליות בלתי צפויה.
בחמישה עשר סיפורים קצרים, אליס מונרו משרטטת חיים רגילים בראייה חדה כתער. הסיפורים שלה מתרחשים בחוות, ליד מישור הנהר, בעיירות המבודדות ובפרברים החדשים של מערב אונטריו, ומפנים את תשומת הלב לרגעים שבהם מבליחה ההתגלות מתוך ההתרחשויות היומיומיות ביותר, מתוך החיים הרגילים ביותר.
האבולוציה של ברונו ליטלמור – בנג'מין הייל
כנרת זמורה דביר, 2014
ברונו ליטלמור לא דומה לאף שימפנזה בעולם. מפותח, מודע לעצמו ומחונן במידה על טבעית, ברונו הצעיר חי בבית הגידול של גן חיות מקומי ועד מהרה עובר להשגחתה של פרימאטולוגית בשם לידיה ליטלמור מאוניברסיטת שיקגו. כשהיא מגלה את כישרונו הייחודי של ברונו, לידיה מוציאה אותו מהמעבדה ומשכנת אותו בביתה כדי לפקח על חינוכו ולטפח את תשוקתו לציור.
אך חרף כל כישרונותיו, מתקשה השימפנזה לרסן את דחפיו הראשוניים יותר. התפרצויותיו של ברונו עולות ללידיה בעבודתה ושולחות את הצמד הבלתי סביר למה שמתברר כאחד המסעות הבלתי נשכחים ביותר, ולסיפור האהבה המרגש ביותר – בספרות של השנים האחרונות.
אהבה באחוזת טיינפורד | נטשה סולומונס
כנרת זמורה דביר, 2014
באביב 1938 מגיעה אליזה לנדאו אל בית טיינפורד — בית אחוזה גדול על גדת מפרץ בחופי אנגליה. אליזה, נערה סוערת והרפתקנית מווינה שנאלצת להתחיל לעבוד כמשרתת, אינה יודעת דבר על אנגליה, אבל משוכנעת שלא תמצא חן בעיניה. בזמן שמשרתים מצחצחים כלי כסף ומגישים משקאות על המדשאה, היא עונדת את הפנינים של אִמהּ תחת המדים, ומחוללת שערורייה כשביום הולדתו ה–21 של קיט, בנו של בעל האחוזה, היא מתחפשת לגבר ורוקדת איתו.
אבל המלחמה קרבה, העולם משתנה. ועל אליזה להשתנות איתו.
בטיינפורד היא לומדת שאפשר להיות יותר מאדם אחד — ושאפשר לאהוב יותר מפעם אחת.
חיים יקרים | אליס מונרו
כנרת זמורה דביר, 2013
מונרו, שהודיעה בשנת 2013 על פרישתה מכתיבה בגיל 81, אמרה כי חיים יקרים הוא הספר האוטוביוגרפי ביותר שלה: "אני מאמינה שאלה הדברים הראשונים והאחרונים – והאינטימיים ביותר – שיש לי לומר על חיי".
בקובץ הסיפורים מגישה מונרו אסופת מצבים ומערכות יחסים, לכאורה מתוך החיים ה"רגילים", אך בכל אחד מסיפוריה שזורה אי-רגילות. כתיבתה הצלולה, המאופקת והמבריקה הופכת את הספר לאחד מיהלומיה המלוטשים ביותר.
אם אשאר | גייל פורמן
כנרת זמורה דביר, 2013
מיה היא בת למשפחת מוזיקאים, נגנית צ'לו מחוננת וחברה של כוכב רוק מקומי. בגיל שבע־עשרה היא ניצבת בפני החלטה לא קלה: האם להישאר נאמנה לאהבה הראשונה שלה — מוזיקה — ולעזוב את משפחתה, את חברה ואת עולמה?
בוקר אחד, בדיוק כשמיה חושבת שמצאה את התשובה, חייה מתהפכים בבת אחת. פתאום כל ההחלטות שעמדו בפניה אינן, פרט לאחת. והיא הגורלית מכולן.
רק ילדים | פטי סמית
כנרת זמורה דביר, 2012
"בעולם כולו אנשים תמיד מקווים לשוב ולהשיג משהו שאבד. אבל לפעמים עלינו להניח זיכרון של דברים מסוימים בשידה של חרטות קטנות. ועם זאת לעתים נגלה בין קפליה של ממחטה ישנה, צדפה או אבן חסרת חשיבות שפעם גילמה את שעות אחר הצהריים המאושרות ביותר שלנו."
קיץ של אהבה חופשית, סמים ומהומות ברחובות. הקיץ שבו מפגש מקרי בברוקלין הוביל שני צעירים אל דרך האמנות: פטי סמית תהפוך למשוררת-זמרת, אמנית במה, ורוברט מייפלתורפ יהפוך לאחד הצלמים האמנים הפרובוקטיביים והחשובים בתולדות הצילום.
ספרה האוטוביוגרפי של סמית, מביא את החלום ושברו, היצר והיצירה והקשר הייחודי בין שני אנשים שאהבו מאוד אבל לא יכלו לחיות יחד.
מסע ארוך כל כך | רוהינטון מיסטרי
כנרת זמורה דביר, 2012
גוסטד נובל, פקיד בנק הודי חרוץ, הוא איש משפחה למופת שחייו הצנועים מתפוררים אט אט לנגד עיניו. אך בקהילת דיירי הבניין שלו, גוסטד הוא הקול השפוי היחיד בקרב הדרמות המתמשכות של שכניו שוחרי המדון. באחד הימים הוא מקבל מכתב מידיד ותיק, סוכן ביון, המבקש ממנו עזרה במשימה הרואית. בתמימותו ומתוך רגשי נאמנות מסכים גוסטד בלב חרד.
עד מהרה הוא מוצא את עצמו לבדו, שקוע בפשע שלא התכוון לו, הולך ומסתבך ברשת מסוכנת של שקרים. מסע ארוך כל כך הוא רומן רב־רבדים עתיר הומור וחמלה, המשרטט את מסעו של לב מוסרי בעולם שניגף ברוחות השינוי הסוערות.
בית הקופים | שרה גרואן
כנרת זמורה דביר, 2012
איזבל דאנקן, חוקרת במעבדה הלשונית של קופי האדם, לא מבינה בני אדם, אבל בעלי חיים היא מבינה היטב – במיוחד את קופי הבּוֹנוֹבּו. קופים אלה מסוגלים למחשבה הגיונית ולקיום מערכות יחסים עמוקות, ואלה המצויים במעבדה הלשונית יודעים את שפת הסימנים האמריקנית.
איזבל חשה בנוח בעולמם הרבה יותר משחשה אי פעם בקרב בני אדם, עד שהיא פוגשת את ג'ון תיגפן, עיתונאי נשוי מאוד שמרהיב עוז להתייצב מול לוחמי זכויות בעלי החיים הנוכחים תמיד מחוץ למעבדה הלשונית, כדי לראות מה באמת מתרחש בפנים. כשפיצוץ מזעזע את המעבדה, פוצע את איזבל אנושות ו"משחרר" את הקופים משביים, הופכת הכתבה של ג'ון לסיפור של פעם בחיים, שלמענו יסכן את הקריירה שלו ובהמשך את נישואיו.
ואז תוכנית מציאוּת בכיכובם של הקופים הנעלמים עולה לאוויר בנסיבות מסתוריות, והופכת לתופעה המרתקת והבלתי סבירה ביותר בהיסטוריה של התקשורת המודרנית.
בת המטבח | ג'אייל מקהנרי
כנרת זמורה דביר, 2012
מה פירושו של דבר להיות נורמלי?
אחרי מותם הבלתי צפוי של הוריה, ג’יני סֶלוַוג’יוֹ הביישנית והמסוגרת – בחורה צעירה עם תסמונת אספרגר – מוצאת נחמה במטבח. הקיצוץ, החיתוך והבחישה השיטתיים מרגיעים אותה, והארומה העשירה של מרק הריבוליטה – מנה שהיא משחזרת בקפדנות ממתכון הכתוב בכתב ידה של סבתה האיטלקייה – משרה עליה שלווה. אבל היא גם מביאה איתה מבקרת בלתי צפויה: הרוח של נונה – הסבתא – עצמה, ובפיה אזהרה סתומה באנגלית פשוטה – “אל תיתני לה” – לפני שהיא מתפוגגת.
ג’יני פונה אל אוסף המתכונים שלה ומגלה שהיא יכולה לזמֵן את רוחו של כל אדם מת שאת המתכון שלו היא מכינה. המתנה הזו מובילה אותה לידידות בלתי צפויה ולדלת הנפתחת לחיים חדשים. אלא שאז היא מוצאת מכתב חבוי ובו תצלומים משונים בשחור-לבן. המפתח לתעלומה טמון אצל המתים, ויש רק דרך אחת לקבל מהם תשובה…
אם רק היית זוכרת | אליס לפלנט
כנרת זמורה דביר, 2012
שלט גדול תלוי על קיר המטבח.
שמי ד"ר ג'ניפר וייט.
אני בת שישים וארבע. אני סובלת משיטיון.
בני, מארק, בן עשרים ותשע. בתי, פיונה, בת עשרים וארבע.
מטפלת בשם מגדלנה מתגוררת איתי.
ד"ר ג'ניפר וייט סובלת משיטיון. יום אחד נרצחה חברתה הטובה ביותר, אמנדה, שהתגוררה בהמשך הרחוב, וארבע מאצבעותיה נקטעות. ד"ר וייט היא החשודה המרכזית. והיא עצמה אינה יודעת אם ביצעה את הרצח.
ובעוד היא מגוללת את סיפור המעשה בקולה שלה, המגומגם והרהוט כאחד, נחשפת תמונה של משפחה מורכבת ושל ברית אינטימית להפתיע בין חברות ותיקות – שתי נשים גאות וכוחניות, שלפרקים היו גם היריבות האימתניות ביותר זו של זו.
המראֶה מקאסל רוֹק | אליס מונרו
כנרת זמורה דביר, 2011
מחברת הסיפורים הקצרים מהטובות בעולם פונה אל משפחתה להשראה ומוציאה תחת ידה גרסה בדיונית מבריקה של העבר. מנקודת מבטם של אבותיה, מקאסֶל רוֹק שבאדינבורו של המאה השמונה-עשרה, אל שאיפותיהם המדוכאות של הוריה באונטריו ויקיצתה שלה בקנדה של שנות החמישים, מונרו שוזרת מלאכת מחשבת של עובדות ואגדות לכדי סיפור אֶפִּי על עבר והווה, שמעיד כי לסיפורת בדיונית יש לא מעט לומר על החיים.
חיי נערות ונשים | אליס מונרו
כנרת זמורה דביר, 2011
קובץ סיפורים זה של סופרת הקנדית מצטרף כרונולוגית לרומן, המלווה את שלבי גדילתה של נערה מן הילדות המוגנת, דרך חתחתי ההתבגרות, הכמיהה לדת, האהבה הראשונה והשנייה, הזהות הנשית והאישית, עד ההגדרה המהוססת של היעוד האינדיווידואלי המיוחד לה.
קשר המלאכים | דניאל טרוסוני
כנרת זמורה דביר, 2011
האחות אוונג´לין היתה רק ילדה כשהפקיד אותה אביה בידי אחיות פרנציסקניות בצפון מדינת ניו יורק. כעת, בת עשרים ושלוש, היא מגלה חליפת מכתבים שניהלה אֵם המנזר עם אביגיל רוקפלר המפורסמת בשנת 1943, תגלית שפותחת בפניה צוהר אל היסטוריה סודית המשתרעת על פני אלף שנים: קרב עתיק יומין שניטש בין אגודת האנגלולוגים — מומחים בתורת המלאכים — לבין צאצאיהם הזדוניים ויפי התואר של מלאכים ובני אנוש, הנפילים. יצורים אלה יעשו הכול כדי לחתור תחת הטוב שבבני אדם ולכונן מלחמת־נצח.
כשאוונג´לין לומדת איך קשורים כל אלה לחליפת המכתבים שמצאה, היא מגלה את התפקיד שזימן לה גורלה בקרב קדום זה שניצת מחדש, וכיצד סבתה הפריזאית, מבכירות האנגלולוגים, מתכוונת למנוע תבוסה מוחצת בערב המילניום החדש.
שפת הפרחים | ונסה דיפנבאו
כנרת זמורה דביר, 2011
שפת הפרחים הוויקטוריאנית שימשה להעברת מסרים רומנטיים: יערה למסירוּת, אסתֵר לסבלנות, ורדים אדומים לאהבה. אך את ויקטוריה ג'ונס היא שימשה בעיקר לביטוי תחושות כמו יגון, אי־אמון ובדידות. אחרי שבילתה את ילדותה המצולקת בבתי אוֹמנה, היא אינה מסוגלת להתקרב לאיש, והקשר היחיד שלה עם העולם הוא דרך פרחים ומשמעויותיהם.
בת 18 כעת, ואחרי שיצאה לחיים עצמאיים, לוויקטוריה אין לאן ללכת והיא ישֵנה בפארק ציבורי, שם היא מטפחת גן קטן משלה. עד מהרה מגלה שוזרת פרחים מקומית את כישרונותיה, ומתחוור לוויקטוריה שחוננה ביכולת טבעית לעזור לאחרים באמצעות פרחים שהיא בוחרת למענם.
אלא שאז היא פוגשת מוכר מסתורי בשוק הפרחים, וההתאהבות בו מעוררת בה תהיות לגבי מה שחסר בחייה ומובילה אותה להתעמת עם סוד כאוב מעברהּ. האם היא תסכן הכול בתמורה להזדמנות לאושר?
מבעד לעצי האשוחית | ג'וזף בוידן
כנרת זמורה דביר, 2011
ויל בירד הוא טייס ערבות ששוכב בתרדמת בבית החולים בעיירת מולדתו באונטריו. אחייניתו אנני בירד, מתבודדת יפהפייה שכל מעייניה נתונים לציד ולהנחת מלכודות, שבה זה עתה מן המסע המסוכן שלה כדי לשבת לצד מיטתו. מצולקים בדרכים שונות מגוללים השניים סיפור עתיר שברונות לב, אהבה עזה, סכסוכי דם נושנים, היעלמויות מסתוריות, מעשי רצח וקשרים המחזיקים משפחה ואנשים יחד.
ממרחבי הפרא המחוספסים של צפון קנדה אל הזוהר אפוף הסמים של סצנת המועדונים במנהטן מתחקה בוידן אחר הדמויות שלו בשפה פואטית גולמי, בעין חדה לפרטים ובאמפתיה נדירה לחללים החבויים בלב.
מדריך לציפורים של מזרח אפריקה | ניקולאס דרייסון
כנרת זמורה דביר, 2011
מר מאליק האלמן, המאופק והנכבד. לא הייתם מבחינים בו ברחובות ניירובי, אך מתחת לחזותו הלא מרשימה מפעמים לב חם ותשוקה סודית, והוא מאוהב עד כלות במַנחת סיורי הצפרות של יום שלישי מטעם האגודה האורניתולוגית של מזרח אפריקה, רוז מְבּיקוָוה. בעודו מתכנן בהיסוס כיצד יזמין את רוז לנשף הציד השנתי, הארי חאן הזוהר מגיע העירה ומבהיר לכולם שגם הוא מעוניין בה. כשמר מאליק, בלהט הרגע, מגלה את רגשותיו לחבריו במועדון, נערכת התערבות – מי שיראה מינים רבים יותר של ציפורים במשך שבוע, יזכה להזמין את רוז לנשף.
בעזרת סירות, מטוסים ומדריכים שייקחו אותו אל האתרים הטובים ביותר בקניה לצפייה בציפורים מתעד הארי חאן הכול, החל בסנוניות חזה-פנינה וכלה בסיקסקים. אך מר מאליק אינו מובס כל כך בקלות, ובדרכים לא-דרכים ושלל הרפתקאות משלו הוא נחוש להישאר במשחק.
ארתור וג'ורג' – ג'וליאן בארנס
כנרת זמורה דביר, 2010
ארתור וג'ורג' גדלים בעולמות נפרדים באנגליה של סוף המאה ה־19: ארתור באֵדינבּוֹרוֹ הדלה והתרבותית, וג'ורג' בביתו של כומר בכפר קטן במחוז סטאפוֹרדשֶר. ארתור נעשה רופא ואחר כך סופר, וג'ורג' – עורך דין בברמינגהם. ארתור הופך לאחד האנשים המפורסמים בדורו, ואילו ג'ורג' נותר בחריצותו האלמונית. ובכל זאת, בפתח המאה החדשה דרכיהם מצטלבות בעקבות שרשרת של מאורעות שהגיעו לכותרות העיתונים ונודעו כ"שערוריות וירליי הגדולה".
ארתור וג'ורג' הוא רומן פסיכולוגי־בלשי על פשע שפל ורוחניות נעלה, אשמה וחפות, זהות, לאומיות וגזע, שבו מנתח ג'וליאן בארנס באלגנטיות רבה את החברה האנגלית של תחילת המאה ה־20 ושוזר בסיפור האמיתי אירוניה דקה ומאופקת.
ג'ולייט | אן פורטייר
מטר, 2010
כשג'ולי ג'ייקובס מקבלת בירושה מפתח לכספת בסיינה, איטליה, נאמר לה כי הוא יוביל אותה לאוצר משפחתי עתיק יומין. עד מהרה היא יוצאת למסע פתלתל והרה סכנות אל ההיסטוריה של אּמהּ הקדומה ג'ולייטה, שאהבתה האגדית לצעיר ששמו רומיאו הרעידה את אמות הסיפים בסיינה של ימי הביניים.
דרכה של ג'ולי מצטלבת עם צאצאי המשפחות המעורבות בסכסוך הדמים הבלתי נשכח של שייקספיר, ואט-אט מתחוור לה שעדיין לא סרה מעל ראשם הקללה הידועה לשמצה – מגפה על שתי המשפחות גם יחד! – ושהיא-היא הבאה בתור. האדם היחיד, כך נדמה, שמסוגל להציל את ג'ולי מגורלה הוא רומיאו – אך היכן הוא?
אישה אמינה | רוברט גולריק
כנרת זמורה דביר, 2010
קתרין לנד אהבה התחלות. את הנשיקה הראשונה, את ניסיון הגנֵבה הראשון. וסופים, היא אהבה גם סופים. הפרידה שטופת הדמע, המילה האיומה האחרונה שאי אפשר להשיב או למחות מהזיכרון… וכעת היא נוכחה לדעת שכל התענוגות שיש לחיים להציע מצויים באמצע.
היא נטשה את חייה, נסעה לעיירה מרוחקת בוויסקונסין באמצע החורף ושֹמה מבטחה באדם שמעולם לא פגשה .כזאת היתה ההתחלה החדשה של קתרין לנד. אך היה גם סוף שנראה באופק, שיצדיק את ההקרבה ויאפשר לה להתחיל מחדש בפעם המי יודע כמה. זאת היתה התוכנית שלה.
גם ראלף טרויט, איש העסקים האמיד שפירסם מודעה שבה הוא מחפש "אישה אמינה", ציפה להתחלה חדשה.
שנים של בדידות, התכחשות וחרטה יימחקו, וקתרין לנד, תהא מי שתהא, תהפוך למושא תשוקותיו, לאמצעי להשיב לעצמו את מה שאבד לו.
רסיסים | אן מייקלס
כנרת זמורה דביר, 2009
"בלילה שבו אתה ואני נפגשנו, יקוב, שמעתי אותך אומר לאשתי שיש רגע שבו האהבה גורמת לנו להאמין במוות בפעם הראשונה. ברגע הזה אתה מזהה את מי שאת אובדנו, ולו אך במחשבה, תישא עמך לנצח כמו ילד ישֵן. כל יגון, יגונו של כל אדם, אמרת, משקלו כמשקל ילד ישֵן."
בשנת 1940 מגיח ילד מתוך הבוץ בעיירה פולנית מוכת מלחמה. שמו של הילד – יקוב בֶּר. הוא רק בן שבע. יקוב ניצל על ידי ארכיאולוג יווני שמבריח אותו לאחד מאיי יוון. שם, בביתו המבודד והמוגן, הם עוברים את תקופת הכיבוש, שקועים בעולם של שירה, אמנות ולימודים.
רחוב אלף הפריחות | גייל צוקייאמה
כנרת זמורה דביר, 2009
טוקיו 1939. ברחוב אלף הפריחות גדלים שני אחים יתומים אצל סבם וסבתם האוהבים, המדרבנים אותם לחלום על עתיד הנטוע היטב במסורת. הירוֹשי, האח הבכור, מציג כישרון יוצא דופן להיאבקות סומו, השיגעון הלאומי, ואילו קֶנג'י הולך שבי אחר אמנות הכנת המסכות לשחקנים בתיאטרון הנוֹ.
בצדה האחר של העיר חי שוֹ טאנאקה, מנהל אורוות סומו בעל שם, עם אשתו ושתי בנותיהם הצעירות: אקי העדינה והחולמנית ואחותה העצמאית הארוּ. החיים נראים מלאי הבטחות כשקֶנג'י מתחיל התמחות לא רשמית אצל אמן המסכות המפורסם ביותר ביפן, והירושי מקבל הזמנה נחשקת להתאמן אצל טאנאקה. אבל פרל הרבור הופך את היוצרות. בעוד גלי המלחמה מתפשטים ומגיעים אל שכונותיהן השקטות של שתי המשפחות, על הדורות כולם להניח את חלומותיהם בצד – ואחר כך לשוב ולמצוא את דרכם ביפן החדשה.
הילדה שזכרה הכול – ואל אמיק
כנרת זמורה דביר, 2008
ג'ואן בת העשר נולדה עם זיכרון נדיר – היא זוכרת כל יום בחייה בפרטי פרטים. ג'ואן לא פגשה מעולם את גווין, שחקן מפורסם שהוא חבר של הוריה, אבל היא הכירה את בן זוגו סידני, ויש לה ממנו זיכרונות מוחשיים להדהים. גווין, שמתאבל על מותו של סידני, מעלה באש כל זכר לחייהם המשותפים ונוסע לניו ג'רזי בתקווה למצוא קצת שלווה בבית חבריו. אבל במקום שלווה הוא מוצא שם את בִּתם ג'ואן.
גווין מציע לג'ואן עסקה: היא תחלוק איתו את זיכרונותיה מסידני, והוא יעזור לה לזכות בתחרות כתיבת שירים חשובה. הצמד הבלתי סביר הזה יוצא למסע משותף, עד שג'ואן חושפת גילויים מפתיעים על החודשים האחרונים בחייו של סידני, שמאלצים את גווין לפקפק הן בטוהר עברם המשותף והן במהלך עתידו הקרוב.
שולחן הלימון | ג'וליאן בארנס
כנרת זמורה דביר, 2008
קובץ סיפורים קצרים, שגיבוריהם מזדקנים וניצבים אל מול סוף חייהם – מהם שמגיבים על כך בצער מר, מהם שמקבלים את הדין, מהם שזועמים…רק התפאורה משתנה. היא נעה משוודיה של המאה ה-18 דרך רוסיה של המאה ה-19, וממנה למספרה מודרנית שבה המספר אומד את חייו דרך חווית התספורת, או לאולם קונצרטים, שם יוצא חובב מוסיקה נלהב במלחמת חורמה נגד המשתעלים למיניהם… סיפורים שנונים ומצחיקים ובהם דמויות ססגוניות המתמודדות בזיקנה ובשעון החול האוזל.